[LITERATURA] Mały konkursik

Rozplącz swoją wyobraźnię. Zagość w świecie stworzonym przez fanów lub do nich dołącz.

Moderator: SPIDIvonMARDER

Awatar użytkownika
raven4444
Szaman
Posty: 1011
Rejestracja: 29 lipca 2007, 14:00
Lokalizacja: Poznań
Płeć:
Kontakt:

[LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: raven4444 »

Wymyśl zabawne krótkie epitafium lub limeryk który mógłby zostać umieszczony na nagrobku. Bohaterem masz być Ty (a tak po ludzku epitafium/limeryk ma dotyczyć Ciebie i ma się w nim pojawić twój nick z forum).
Wybrane dzieła zostaną umieszczone w pewnym projekcie.
Można stworzyć kilka utworów ale nie więcej niż 4.

PS: Jak ktoś ma ogromne opory przed umieszczeniem sobie w swym dziele można napisać o postaci fikcyjnej.

Konkurs trwa do połowy sierpnia 2011.
Prace proszę umieszczać w tym temacie.

(SPIDI mógłbyś przykleić temacik na czas konkursu?)
Awatar użytkownika
SPIDIvonMARDER
Garrett
Posty: 5183
Rejestracja: 29 stycznia 2008, 21:32
Lokalizacja: Świątynia Nieba z Zaginionego Miasta
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: SPIDIvonMARDER »

Przykleiłem. Ma to być po polsku?
Obrazek
Awatar użytkownika
raven4444
Szaman
Posty: 1011
Rejestracja: 29 lipca 2007, 14:00
Lokalizacja: Poznań
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: raven4444 »

Musi być po polsku. :-D
PS: Dzięki.
Awatar użytkownika
SPIDIvonMARDER
Garrett
Posty: 5183
Rejestracja: 29 stycznia 2008, 21:32
Lokalizacja: Świątynia Nieba z Zaginionego Miasta
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: SPIDIvonMARDER »

Aha, to jeszcze jedno pytanie: czy nick musi być pełny? Bo ze SPIDIvonMARDERem ciężko coś ułożyć, ale z vonMARDERem już łatwiej :)
Obrazek
Awatar użytkownika
raven4444
Szaman
Posty: 1011
Rejestracja: 29 lipca 2007, 14:00
Lokalizacja: Poznań
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: raven4444 »

Jeśli są problemy z całym to można użyć części, nic nie stoi na przeszkodzie.
Awatar użytkownika
Keeper in Training
Arcykapłan
Posty: 1409
Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Keeper in Training »

Brzmi ciekawie. Szkoda, że mam teraz tyle tłumaczeń :zly ... Ale nie mówię nie. Zobaczymy, w najgorszym razie chętnie przeczytam cudze :)) .
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Awatar użytkownika
Caer
Szaman
Posty: 1054
Rejestracja: 05 stycznia 2003, 13:23
Lokalizacja: Karath-din
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Caer »

Ciekawam, cóż to za pewien projekt... ;)
Awatar użytkownika
Spidey
Poganin
Posty: 727
Rejestracja: 18 marca 2009, 14:17
Lokalizacja: Bytom

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Spidey »

Wszystko w swoim czasie. :mru Projekt ujrzy światło dzienne za kilka tygodni, jeżeli nic się nie wydarzy.
Człowiek, który uczy się tylko tego, co inni już wiedzą, podobny jest w ignorancji do osoby, która nie uczy się w ogóle.        ~Kronika Pierwszego Wieku
Awatar użytkownika
Keeper in Training
Arcykapłan
Posty: 1409
Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Keeper in Training »

Spidey pisze:Wszystko w swoim czasie. :mru Projekt ujrzy światło dzienne za kilka tygodni, jeżeli nic się nie wydarzy.
No, no, brzmi zachęcająco... Zgłaszam się na ochotnika, jakbyś chciał recenzji. Myślę, że nie jestem jedyną chętną, co?
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Awatar użytkownika
raven4444
Szaman
Posty: 1011
Rejestracja: 29 lipca 2007, 14:00
Lokalizacja: Poznań
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: raven4444 »

O wy lenie, nikt nic nie napisał? :shock:
Macie szansę jednak, projekt trochę się przeciąga i nie widać dokładnego końca, więc konkurs trwa do później jesieni. :twisted:
Awatar użytkownika
SPIDIvonMARDER
Garrett
Posty: 5183
Rejestracja: 29 stycznia 2008, 21:32
Lokalizacja: Świątynia Nieba z Zaginionego Miasta
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: SPIDIvonMARDER »

Aj zapomniałem jak głupek! Do końca tygodnia będziesz miał czego chcesz! :D
Obrazek
Awatar użytkownika
Keeper in Training
Arcykapłan
Posty: 1409
Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Keeper in Training »

raven4444 pisze:O wy lenie, nikt nic nie napisał? :shock:
Macie szansę jednak, projekt trochę się przeciąga i nie widać dokładnego końca, więc konkurs trwa do później jesieni. :twisted:
Ej, kolego, bez takich. Inni też mają robotę, sprawy prywatne... Myślę, że nikt się nie obija. I masz złe informacje: tu ciągle ktoś coś pisze*. Zresztą Edek dopiero co napisał, mamy też przynajmniej dwóch obiecujących neofitów. Czegóż chcieć więcej? A tak jak obiecałam, z mojej strony swoją szlachtę będziecie mieć, tylko nie powiem Wam, kiedy.

*Np. ja, cały czas się ze mnie wylewa i końca nie ma. Do zobaczenia po pogrzebie**!
**Nie, nie moim, oczywiście, że nie***. Dwójki bohaterów - na tym etapie jestem.
***A przynajmniej mam taką nadzieję.
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Awatar użytkownika
SPIDIvonMARDER
Garrett
Posty: 5183
Rejestracja: 29 stycznia 2008, 21:32
Lokalizacja: Świątynia Nieba z Zaginionego Miasta
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: SPIDIvonMARDER »

Myślał taki jeden o pagonach
Choć bojowy niczym krowa
Chciałby rozkazywać ludziom
I podołać wojenki trudom
Oto o mnie ta rozmowa

Tu spoczywa poeta mały
Co się kochał w elfach cały
Pisał dla nich liczne wiersze
Takie krótkie oraz obszerniejsze
Aż umarł całkiem osowiały

Westchnij proszę nad mym grobem
A napiszę wiersz o Tobie
Będziesz mogła przy nim płakać
I swe łzy jak kwiaty składać
Taką tylko chcę nagrodę

Daj całusa, muśnięcie wargami
A mój grób rozkwitnie kwiatami
Dotknij tej szarawej płyty
Dla poety, co nie dość syty
Co odżyje tymi barwami.
Obrazek
Awatar użytkownika
raven4444
Szaman
Posty: 1011
Rejestracja: 29 lipca 2007, 14:00
Lokalizacja: Poznań
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: raven4444 »

:hur :oki
Awatar użytkownika
Keeper in Training
Arcykapłan
Posty: 1409
Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Keeper in Training »

I co? Ktokolwiek się zgłosił?
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Awatar użytkownika
raven4444
Szaman
Posty: 1011
Rejestracja: 29 lipca 2007, 14:00
Lokalizacja: Poznań
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: raven4444 »

Jak widać kilka postów wyżej jedna osoba się zgłosiła,to zawsze coś :-D
Awatar użytkownika
Keeper in Training
Arcykapłan
Posty: 1409
Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Keeper in Training »

raven4444 pisze:Jak widać kilka postów wyżej jedna osoba się zgłosiła,to zawsze coś :-D
Tak, ale konkurs na jedną osobę nie ma za bardzo racji bytu :( ... Szkoda, Raven, że nikt inny się nie zgłosił, bo Twój pomysł był bardzo fajny i ciekawy.
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Awatar użytkownika
raven4444
Szaman
Posty: 1011
Rejestracja: 29 lipca 2007, 14:00
Lokalizacja: Poznań
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: raven4444 »

No niestety coś towarzystwo nie było chętne.
Dobra to kończymy konkurs !
A więc tak, co niektórzy wiedzą a co niektórzy się pewnie domyślają tego że wraz z Spideyem hobbistycznie tłumaczymy T2X.
W jednej misji pojawia się wiele nagrobków które w większości mają beznadziejne epitafia, i tutaj padł pomysł aby w polskiej wersji to poprawić. A jako że chcieliśmy aby spolszczenie było autorstwem całej społeczności a nie tylko kilku osób, nakręciliśmy ten konkurs. Niestety wyszło jak wyszło, Spidi jako że jako jedyny coś napisałeś wygrałeś:
-miejsce na twoje dzieła na najładniejszych nagrobkach :-D
-możliwy dostęp do wczesnej wersji spolszczenia (jak chcesz uzyskać dostęp to pm do mnie)
-zapis jako współautor spolszczenia ;-)

PS: Jakby ktoś coś naskrobał i chciał aby jego dzieło pojawiło się w T2X PL to niech pisze w tym temacie. Zajmować się tym będę pod sam koniec projektu, a orientacyjna data zakończenia to daj Boże koniec roku.
Awatar użytkownika
SPIDIvonMARDER
Garrett
Posty: 5183
Rejestracja: 29 stycznia 2008, 21:32
Lokalizacja: Świątynia Nieba z Zaginionego Miasta
Płeć:
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: SPIDIvonMARDER »

Jestem zaszczycony, że w grze komputerowej znajdzie się mój tekst ;) Jedyny taki przypadek, to Hexen 2, do którego zrobiłem samodzielnie tłumaczenie.

Ze spolszczeniem będzie problem, bo mi nie działa T2X i za Chiny nie umiem go odpalić, nawet kierowany przez forum :(
Obrazek
Awatar użytkownika
Keeper in Training
Arcykapłan
Posty: 1409
Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Keeper in Training »

SPIDIvonMARDER pisze:Jestem zaszczycony, że w grze komputerowej znajdzie się mój tekst ;) Jedyny taki przypadek, to Hexen 2, do którego zrobiłem samodzielnie tłumaczenie.

Ze spolszczeniem będzie problem, bo mi nie działa T2X i za Chiny nie umiem go odpalić, nawet kierowany przez forum :(
Kuba, nie potrzebujesz odpalać T2X, wystarczy podmieniać bezpośrednio do plików. Raven, to w końcu można już przyznać się do partycypowania w tym szlachetnym przedsięwzięciu czy nie? :P Bo aż mnie świerzbi, a muszę pracować jedynie na plikach, bo na tamtej stronie notorycznie blokuje mi rejestrację.

EDIT:

Słuchajcie, jednak biorę udział. Tutaj jest mój tekst:

Epitafium dla Cecilii Robinson

Tutaj się macierz ziemia zamknęła litośnie
nad Robinson Cecilią w jej dwudziestej wiośnie.
Denatka doczekała ostatniej godziny,
uparcie na katafalku skrobiąc wypociny.
Wiele wiosen nadejdzie i wiele przeminie,
w końcu grób się zapadnie, a kaplica spłonie.
Wtenczas Cecilia z ziemi otchłani wychynie
zimna i uzbrojona - z wiecznym piórem w szponie.

Oczywiście wieczne pióro to taka gra z czytelnikiem. Przypuszczalnie będzie coś więcej. Pozdrawiam!
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Awatar użytkownika
Keeper in Training
Arcykapłan
Posty: 1409
Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
Kontakt:

Re: [LITERATURA] Mały konkursik

Post autor: Keeper in Training »

Słuchajcie, ważna informacja: potrzebujemy więcej opisów na nagrobkach. W grze w sumie jest ich ponad 40, a mamy maksymalnie 28. Każdy, kto chce przyczynić się do spolszczenia T2X, proszony jest o kontakt z Raven444, WhiteNiggą lub ze mną. Szukamy zarówno wierszowanych epitafiów, jak i krótkich opisów w stylu: "XYZ, taki a taki, wykitował wtedy a wtedy, r. i. p." - oczywiście, w nieco bardziej rozwiniętej formie :tar :)) . Przyjmujemy zarówno postaci fikcyjne, np. z fanartów lub FM-ek, jak i "znormalizowane" (brzmiące jak nazwiska i imiona) nicki osób realnych (w bazie mamy już kilku mapperów). To genialna reklama Waszej fanmisji bądź opowiadania :twisted: .

EDIT:

Koniec, zgłoszenia zamknięte. Nagrobki rozeszły się jak ciepłe bułeczki. O ile nie jesteście bardzo zdesperowani i nie przeszkadza Wam "ożenek z wyboru" z kimś, kto zaklepał sobie miejsce przed Wami, musicie obejść się smakiem :roll: . Temat chyba do zamknięcia...
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
ODPOWIEDZ