[Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Moderator: SPIDIvonMARDER
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Swoją drogą to fajne uczucie, tak kogoś pozytywnie zainspirować
Moglibyśmy teraz na zmianę pozostałe części filmować
Ciągły brak czasu normalnie mnie dobija ...a misje są coraz dłuższe
Moglibyśmy teraz na zmianę pozostałe części filmować
Ciągły brak czasu normalnie mnie dobija ...a misje są coraz dłuższe
- Hattori
- Młotodzierżca
- Posty: 939
- Rejestracja: 18 listopada 2011, 16:40
- Lokalizacja: The Keepers' Chapel (Zamurze)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Generalnie ludzie niespecjalnie się przejmują kopirajtem i nie ma aż takiej sankcji, sądząc po tych wszystkich letsplayach czy AMV Więc raczej nie będzie nieprzyjemności, tym bardziej że nie działam na niczyją szkodę, wręcz przeciwnie.
W każdym razie "In the Shadows" po prostu trzeba było wykorzystać, nie darowałbym sobie, teraz mogę umrzeć szczęśliwy
Nie, to jednak nie moja działka - musiałbym ogarnąć inne rzeczy, w tym DromEda, a na to wszystko już nie mam takiej chcicy. Poza tym po ostatnich dokonaniach widać, że się wyrabiasz w kreatywnym podejściu do sprawy, co ja na przykład musiałbym nadrabiać.
W komencie pod filmem sugerujesz, aby dodać dźwięki z gry. Niestety odbiega to od oryginalnych założeń MV - co w sumie miałbym gdzieś, gdyby nie to, że wszędzie gdzie pojawiały się takie smaczki, efekt był IMHO niezadowalający. Zawsze. W Twoich filmach to się oczywiście sprawdza, bo są one bliższe gameplayom czy nawet filmom fabularnym, ale w music video efekt chyba nie będzie taki sam Dlatego ja raczej będę kanoniczny pod tym względem.
W ogóle chyba oszukam wszystko i wszystkich, bo wszystko wskazuje na to, że szykuje się kolejny film.
Też mnie to dziwi. Wygląda jednak na to, że przede mną była jakaś laska:SPIDIvonMARDER pisze:Filmik bardzo klimatyczny, swoją drogą to dość oczywiste, aby wykorzystać Gregoriansów Ale chyba Ty wpadłeś na to pierwszy! Gratulacje!
W każdym razie "In the Shadows" po prostu trzeba było wykorzystać, nie darowałbym sobie, teraz mogę umrzeć szczęśliwy
Jak wspominałem, wiele tych scen miałem w głowie już od dawna, dopasowanych do utworu. Swoimi filmami pokazałeś mi po prostu, że takie coś jest wykonalne, i wskazałeś intuicyjne narzędzie, za co jestem Ci wdzięczny .hal-60 pisze:Swoją drogą to fajne uczucie, tak kogoś pozytywnie zainspirować
hal-60 pisze:Moglibyśmy teraz na zmianę pozostałe części filmować
Nie, to jednak nie moja działka - musiałbym ogarnąć inne rzeczy, w tym DromEda, a na to wszystko już nie mam takiej chcicy. Poza tym po ostatnich dokonaniach widać, że się wyrabiasz w kreatywnym podejściu do sprawy, co ja na przykład musiałbym nadrabiać.
W komencie pod filmem sugerujesz, aby dodać dźwięki z gry. Niestety odbiega to od oryginalnych założeń MV - co w sumie miałbym gdzieś, gdyby nie to, że wszędzie gdzie pojawiały się takie smaczki, efekt był IMHO niezadowalający. Zawsze. W Twoich filmach to się oczywiście sprawdza, bo są one bliższe gameplayom czy nawet filmom fabularnym, ale w music video efekt chyba nie będzie taki sam Dlatego ja raczej będę kanoniczny pod tym względem.
W ogóle chyba oszukam wszystko i wszystkich, bo wszystko wskazuje na to, że szykuje się kolejny film.
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Wszystko zależy od tego czy:
- do muzyki Gregorians wstawiam sceny z Thiefa
- czy pod sceny z Thiefa podkładam muzykę Gregorians
Niby podobnie ale różnica jest dosyć duża.
Najważniejsze że jest bardzo dobrze ...a ja "jeszcze" się nie znam na "Music Video"
- do muzyki Gregorians wstawiam sceny z Thiefa
- czy pod sceny z Thiefa podkładam muzykę Gregorians
Niby podobnie ale różnica jest dosyć duża.
Najważniejsze że jest bardzo dobrze ...a ja "jeszcze" się nie znam na "Music Video"
- Keeper in Training
- Arcykapłan
- Posty: 1409
- Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
- Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Pierwszy raz (z tego, co mi wiadomo) użył ich muzyki w filmiku na YT. Ale w ogóle wciągnięcie ich do Thief'a to żadna nowość (vide "Mektub...", "Książka kucharska: tom I" etc.) - tak gwoli ścisłości .SPIDIvonMARDER pisze:Filmik bardzo klimatyczny, swoją drogą to dość oczywiste, aby wykorzystać Gregoriansów Ale chyba Ty wpadłeś na to pierwszy! Gratulacje!
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Trafiłem juz na to wcześniej, dla mnie pierwsza klasa....
- Hattori
- Młotodzierżca
- Posty: 939
- Rejestracja: 18 listopada 2011, 16:40
- Lokalizacja: The Keepers' Chapel (Zamurze)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Sprecyzuj czy mówisz o twórczości Hala czy o mojej
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
W końcu mamy piątą część przygód naszego "twardziela"
Trochę to trwało, ale najważniejsze że się ukazało
Chwilowo niedostępna - ładuje się nowsza wersja (nieznacznie zmieniona)
Trochę to trwało, ale najważniejsze że się ukazało
Chwilowo niedostępna - ładuje się nowsza wersja (nieznacznie zmieniona)
Ostatnio zmieniony 11 grudnia 2013, 12:32 przez hal-60, łącznie zmieniany 1 raz.
- Hattori
- Młotodzierżca
- Posty: 939
- Rejestracja: 18 listopada 2011, 16:40
- Lokalizacja: The Keepers' Chapel (Zamurze)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Kolejny raz kawał dobrej roboty. Moja szczegółowość zanudza ludzi, a tym razem i tak nie widzę potrzeby zwracania Twojej uwagi na pierdoły – potraktuj to jako dobry znak
Jest tylko jedna rzecz: nie bardzo czaję motywu walki w 25:25. Ten drugi stał się zazdrosny o tą służącą czy jak? No i dlaczego Garrett pomógł rozwiązać ten konflikt własnym łukiem? Przecież on nie zabija
Ponadto wiedz, że bardzo lubię smaczki w stylu zahaczania o siebie ludzi, gdy przejdą koło siebie itp. Tego typu rzeczy dobrze ci wychodzą, ogląda się wtedy ciekawiej i "świeżej". Tak trzymać.
Dzięki temu filmowi dowiedziałem się, o czym właściwie są niektóre dialogi w tej misji Ten z kotkiem jest zajebisty
19:37 - nie kojarzę takiej muzyki w tej misji, ani w ogóle w Thiefie. Skąd to?
25:00 – dat ass
PS. Ale z tym, że Garrett musi skoczyć do kibelka to przegiąłeś
Jest tylko jedna rzecz: nie bardzo czaję motywu walki w 25:25. Ten drugi stał się zazdrosny o tą służącą czy jak? No i dlaczego Garrett pomógł rozwiązać ten konflikt własnym łukiem? Przecież on nie zabija
Ponadto wiedz, że bardzo lubię smaczki w stylu zahaczania o siebie ludzi, gdy przejdą koło siebie itp. Tego typu rzeczy dobrze ci wychodzą, ogląda się wtedy ciekawiej i "świeżej". Tak trzymać.
Dzięki temu filmowi dowiedziałem się, o czym właściwie są niektóre dialogi w tej misji Ten z kotkiem jest zajebisty
19:37 - nie kojarzę takiej muzyki w tej misji, ani w ogóle w Thiefie. Skąd to?
25:00 – dat ass
PS. Ale z tym, że Garrett musi skoczyć do kibelka to przegiąłeś
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Może nie chodziło tu o zazdrość o służącą a o naśmiewanie się tego drugiego strażnika z "zalotów" pierwszego. Czyżbyś nie usłyszał tego szyderczego rechotu?motywu walki w 25:25. Ten drugi stał się zazdrosny o tą służącą czy jak? No i dlaczego Garrett pomógł rozwiązać ten konflikt własnym łukiem? Przecież on nie zabija
No i Garrett w niczym tu nie pomagał. Łucznik po prostu za tą rozpierduchę na niego zwalił całą winę
Muzyka jest także Erica Brosiusa, tyle że z innej gry - System Shock 2. Utwór "Engineering 2". Tak mi jakoś podpasował w tym momencie19:37 - nie kojarzę takiej muzyki w tej misji, ani w ogóle w Thiefie. Skąd to?
Garrett też człowiek i do kibelka skoczyć czasem musiAle z tym, że Garrett musi skoczyć do kibelka to przegiąłeś
To nie jest "Let's play" czy "Walkthrough".
Tego typu dodatki dodawałem żeby film trochę urozmaicić, ale chyba nie do końca mi to wyszło
- Hattori
- Młotodzierżca
- Posty: 939
- Rejestracja: 18 listopada 2011, 16:40
- Lokalizacja: The Keepers' Chapel (Zamurze)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
W takim razie nie zaczaiłem, że to ten drugi się śmieje. Scena jest pokazana zresztą tak, jakby to ten drugi miał zaatakować pierwszego. Z Garrettem też już zrozumiałem.
Muza fajna i pasuje do Złodzieja, ale jakoś nie mogę jej znaleźć, na YT jest tylko "Engineering" i to jest coś kompletnie innego...
Nie no luz, jak wspomniałem lubię "humor sytuacyjny", co najwyżej dziwi mnie, że Garrett zrobił co trzeba u Zawietrzników, a nie przed misją albo co Grunt, żeby nie przerodziło się to w fekalny standard, bo spłoszysz nam nieliczne na tym Forum kobietki. A tego chyba nie chcielibyśmy
Muza fajna i pasuje do Złodzieja, ale jakoś nie mogę jej znaleźć, na YT jest tylko "Engineering" i to jest coś kompletnie innego...
Nie no luz, jak wspomniałem lubię "humor sytuacyjny", co najwyżej dziwi mnie, że Garrett zrobił co trzeba u Zawietrzników, a nie przed misją albo co Grunt, żeby nie przerodziło się to w fekalny standard, bo spłoszysz nam nieliczne na tym Forum kobietki. A tego chyba nie chcielibyśmy
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Kobietki moje filmiki to chyba i tak omijają szerokim łukiem, żadna jeszcze jednym słowem nawet mnie nie zganiła ...ani nie pochwaliłaspłoszysz nam nieliczne na tym Forum kobietki. A tego chyba nie chcielibyśmy
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Fakt, trudno to zrozumieć. O ile bójka była zrozumiała, to z tym łucznikiem nie bardzo. W celu odróżnienia ujęć kamery z widokiem FPP Garretta, proponuję dodać czarną obwolutę.hal-60 pisze:Może nie chodziło tu o zazdrość o służącą a o naśmiewanie się tego drugiego strażnika z "zalotów" pierwszego. Czyżbyś nie usłyszał tego szyderczego rechotu?motywu walki w 25:25. Ten drugi stał się zazdrosny o tą służącą czy jak? No i dlaczego Garrett pomógł rozwiązać ten konflikt własnym łukiem? Przecież on nie zabija
No i Garrett w niczym tu nie pomagał. Łucznik po prostu za tą rozpierduchę na niego zwalił całą winę
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
No dobra, ugiąłem się
Delikatnie zmieniłem fragment z walką strażników i służącą, może będzie trochę lepiej ...choć wcale nie na pewno
Ale kibelka nie usunę, odrobina realizmu nie zaszkodzi
Film się właśnie ładuje na YT
A to dla Hattori - link do pobrania "Engineering 2" Erica Brosiusa
http://catshare.net/3woN2abs5S8j91y7/Eric Brosius - Engineering 2.mp3
Delikatnie zmieniłem fragment z walką strażników i służącą, może będzie trochę lepiej ...choć wcale nie na pewno
Ale kibelka nie usunę, odrobina realizmu nie zaszkodzi
Film się właśnie ładuje na YT
A to dla Hattori - link do pobrania "Engineering 2" Erica Brosiusa
http://catshare.net/3woN2abs5S8j91y7/Eric Brosius - Engineering 2.mp3
- Hattori
- Młotodzierżca
- Posty: 939
- Rejestracja: 18 listopada 2011, 16:40
- Lokalizacja: The Keepers' Chapel (Zamurze)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Dziękówa!
Widziałem nowy fragment, jest lepiej.
Widziałem nowy fragment, jest lepiej.
Hahahah ;Dhal-60 pisze:Ale kibelka nie usunę, odrobina realizmu nie zaszkodzi
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Jeszcze nowsza wersja filmu ...myślę że ostatnia
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Gdyby ktoś jeszcze miał ochotę obejrzeć po raz drugi część 1-szą, ale z HD Mod-em, to zapraszam!
Przyznam że baaardzo długo nad nim pracowałem. Głównie z powodu problemów z nowymi teksturami, które w samej grze zachowują się przyzwoicie ale w DromEdzie już nie za bardzo :/
Przyznam że baaardzo długo nad nim pracowałem. Głównie z powodu problemów z nowymi teksturami, które w samej grze zachowują się przyzwoicie ale w DromEdzie już nie za bardzo :/
- Keeper in Training
- Arcykapłan
- Posty: 1409
- Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
- Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Skoro narzekacie na brak zainteresowania płci pięknej, poprawię statystyki .
Po pierwsze, całkiem ładnie Ci te filmiki wychodzą. Zwykle nie przepadam za tym typem na YT, tym razem dobrze komponowało się z kolacją (poza epizodem w łazience, za który powinieneś wisieć do góry nogami przez tydzień - troszkę godności, tu nie dzieciarnia, a starzy ludzi są!). Podobało mi się oskryptowanie scenki ze służącą, moment w kasynie i mijanie się na korytarzu. Kot mnie nie zaskoczył, znam i lubię ten fragment. Lepszy był komentarz Garretta przy opinii na temat jego skromnej osoby zbirów: "bez komentarza" .
Powiedz, używasz jakiegoś kodu na przychylność? Strażnicy czasem praktycznie po Tobie spacerują, a nic im to nie przeszkadza... Tak tylko pytam.
Ogólnie ujmując, jest dobrze, pracuj, zobaczymy dalsze projekty (ciekawi mnie, jak uchwycisz Szachraja).
Po pierwsze, całkiem ładnie Ci te filmiki wychodzą. Zwykle nie przepadam za tym typem na YT, tym razem dobrze komponowało się z kolacją (poza epizodem w łazience, za który powinieneś wisieć do góry nogami przez tydzień - troszkę godności, tu nie dzieciarnia, a starzy ludzi są!). Podobało mi się oskryptowanie scenki ze służącą, moment w kasynie i mijanie się na korytarzu. Kot mnie nie zaskoczył, znam i lubię ten fragment. Lepszy był komentarz Garretta przy opinii na temat jego skromnej osoby zbirów: "bez komentarza" .
Powiedz, używasz jakiegoś kodu na przychylność? Strażnicy czasem praktycznie po Tobie spacerują, a nic im to nie przeszkadza... Tak tylko pytam.
Ogólnie ujmując, jest dobrze, pracuj, zobaczymy dalsze projekty (ciekawi mnie, jak uchwycisz Szachraja).
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Widzę że jedna z pań już moje filmiki obejrzała
Od razu pragnę zapewnić że scenkę z łazienką prawdopodobnie zmienię
No cóż, chyba mam takie specyficzne poczucie humoru, które jednak nie każdemu pasuje
A tak na poważnie to pisałem już wcześniej że nagrywam głównie z edytora dołączonego do gry - DromEd.
Jest w nim parę sztuczek, np niewidzialność, latanie itp, ale zdecydowanie odradzam granie w ten sposób, zabija to całą atmosferę i magię tej gry.
Od razu pragnę zapewnić że scenkę z łazienką prawdopodobnie zmienię
No cóż, chyba mam takie specyficzne poczucie humoru, które jednak nie każdemu pasuje
Kodu na przychylność nie używam, urok osobisty + oczy Kota w butach ze Shreka robią swojePowiedz, używasz jakiegoś kodu na przychylność? Strażnicy czasem praktycznie po Tobie spacerują, a nic im to nie przeszkadza...
A tak na poważnie to pisałem już wcześniej że nagrywam głównie z edytora dołączonego do gry - DromEd.
Jest w nim parę sztuczek, np niewidzialność, latanie itp, ale zdecydowanie odradzam granie w ten sposób, zabija to całą atmosferę i magię tej gry.
- Keeper in Training
- Arcykapłan
- Posty: 1409
- Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
- Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Poza tym było naprawdę fajnie. Tak jak powiedziałam, czekam na fragmenty z resztą bohaterów - Szachraj, Viktoria, Strażnicy... Ciekawe, jak ich przedstawisz.hal-60 pisze:Widzę że jedna z pań już moje filmiki obejrzała
Od razu pragnę zapewnić że scenkę z łazienką prawdopodobnie zmienię
No cóż, chyba mam takie specyficzne poczucie humoru, które jednak nie każdemu pasuje
Przy testach większych przekładów zdarza się korzystać z burrick-hacka, by przyspieszyć wypuszczenie spolszczenia. Kocie oczy... cóż, bardzo dowcipne, ale nie wszyscy strażnicy patrzą wystarczająco długo, by zadziałało .hal-60 pisze:Kodu na przychylność nie używam, urok osobisty + oczy Kota w butach ze Shreka robią swojeKeeper in Training pisze:Powiedz, używasz jakiegoś kodu na przychylność? Strażnicy czasem praktycznie po Tobie spacerują, a nic im to nie przeszkadza...
A tak na poważnie to pisałem już wcześniej że nagrywam głównie z edytora dołączonego do gry - DromEd.
Jest w nim parę sztuczek, np niewidzialność, latanie itp, ale zdecydowanie odradzam granie w ten sposób, zabija to całą atmosferę i magię tej gry.
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Gdy zaczynałem serię to nie przypuszczałem że zrobienie takiego filmiku aż tak długo trwa. Do tego doszły jeszcze utrudnienia z nowymi teksturami w HDModPoza tym było naprawdę fajnie. Tak jak powiedziałam, czekam na fragmenty z resztą bohaterów - Szachraj, Viktoria, Strażnicy... Ciekawe, jak ich przedstawisz.
Z tych powodów nie jestem pewien czy dotrwam do Szachraja
Ale do Viktorii będę się starał
Tekstury sam trochę ogarnąłem i pozmieniałem żeby jakoś działało, a więc może będzie trochę szybciej.
Dlatego na próbę zrobiłem jeszcze raz misję z "Baffordem" (ponieważ jest dosyć prosta i krótka
Nie za bardzo łapię o co chodzi z tym "burrick-hackiem" sorryPrzy testach większych przekładów zdarza się korzystać z burrick-hacka, by przyspieszyć wypuszczenie spolszczenia.
- Keeper in Training
- Arcykapłan
- Posty: 1409
- Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
- Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Wybacz, grupowy żargon . Burrick-hack sprawia, że podczas testów długich fanmisji każdy strażnik nas kocha - jak burricki (wszyscy kochają burricki, prawda?). W ten sposób mamy pewność, że maksymalnie wykorzystamy czas na przeglądanie i ewentualnie poprawianie tekstów - grałeś w coś spolszczonego?hal-60 pisze:Nie za bardzo łapię o co chodzi z tym "burrick-hackiem" sorry
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Dzięki za wyjawienie działania "Burrick-hacka"Burrick-hack sprawia, że podczas testów długich fanmisji każdy strażnik nas kocha - jak burricki (wszyscy kochają burricki, prawda?). W ten sposób mamy pewność, że maksymalnie wykorzystamy czas na przeglądanie i ewentualnie poprawianie tekstów
Z fanmisjami, niestety, miałem bardzo mało do czynienia
Jeśli dobrze zrozumiałem to chyba coś spartoliłem w spolszczeniu, a może jakiś ortograf
Zdarza mi się to czasami i przyjmuje wszelkie uwagi
- Keeper in Training
- Arcykapłan
- Posty: 1409
- Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
- Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Absolutnie - tłumaczymy fanmisje i wtedy jest i czas na testy, do Ciebie żadnych uwag . Wybacz, jeśli coś niedokładnie powiedziałam.hal-60 pisze:Dzięki za wyjawienie działania "Burrick-hacka"Burrick-hack sprawia, że podczas testów długich fanmisji każdy strażnik nas kocha - jak burricki (wszyscy kochają burricki, prawda?). W ten sposób mamy pewność, że maksymalnie wykorzystamy czas na przeglądanie i ewentualnie poprawianie tekstów
Z fanmisjami, niestety, miałem bardzo mało do czynienia
Jeśli dobrze zrozumiałem to chyba coś spartoliłem w spolszczeniu, a może jakiś ortograf
Zdarza mi się to czasami i przyjmuje wszelkie uwagi
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Uffdo Ciebie żadnych uwag
Trochę mi ulżyło
Nie jestem najlepszy z polskiego (z angielskiego zresztą też)
Musisz mi dać namiar na takie spolszczone fanmisje, może bym w końcu spróbował?
- Keeper in Training
- Arcykapłan
- Posty: 1409
- Rejestracja: 01 października 2009, 15:01
- Lokalizacja: Miasto, Południowa Dzielnica (przy fontannie)
- Kontakt:
Re: [Video] Garrett trochę bardziej nastrojowo
Z przyjemnością: http://thief-forum.pl/viewtopic.php?f=4&t=5906 . Nie wiem, czy dam radę dzisiaj, ale nowy przekład... się trawi, tak to ujmijmy.hal-60 pisze:Musisz mi dać namiar na takie spolszczone fanmisje, może bym w końcu spróbował?
"(...) Garrett had the humbling realisation that he'd smothered more girls than he'd kissed. A good deal more. An embarrassingly good deal." - RedNightmare, "Half-Full"