Wersje Thiefa

Zajrzyj tutaj, jeśli masz ochotę pogawędzić, poplotkować i wtrącić swoje trzy grosze do dyskusji na tematy niemające wiele wspólnego z Thiefem.

Moderator: Bruce

Jakie macie wersje Thiefa?

Thief: Dark Project
11
33%
Thief: Dark Project PL
10
30%
Thief Gold
12
36%
 
Liczba głosów: 33

Awatar użytkownika
Bukary
Homo Rhetoricus
Posty: 5569
Rejestracja: 12 sierpnia 2002, 18:15
Lokalizacja: Gildia Topielników (przy tawernie Pod Rozszalałym Wichrem)

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Bukary »

crusty pisze:wiem wiem bukary, alez mnie to wcale nie denerwuje, tylko po prostu taka uwaga...
OK. I od razu w imieniu wszystkich modemowców dziękuję ci za dobrą wolę...
Thief Antologia PL: od 20 X 2006 w sklepach!
Zagraj w FM Old Comrades, Old Debts i zobacz moje zrzuty.
Awatar użytkownika
Bruce
Strażnik Glifów
Posty: 3834
Rejestracja: 06 maja 2003, 17:58
Lokalizacja: Lublin
Płeć:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Bruce »

OK crusty.Oto mój emajl: bruce_dickinson@2com.pl ,a to numer gg: 3384799. Z góry dziękuję!
Sniper
Akolita
Posty: 150
Rejestracja: 23 sierpnia 2002, 23:58
Lokalizacja: Radom
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Sniper »

Też mam wszystkie trzy w dodatku po 2 sztuki :)
GG: 1432377

Sniper
Awatar użytkownika
Bańan
Skryba
Posty: 285
Rejestracja: 27 maja 2003, 15:33
Lokalizacja: Sanok

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Bańan »

No to crusty lecimy z koksem adres to grzregorz.ban@xl.wp.pl gg nie mam ale ewentualnie moge przesłać Ci prywatem numer komórkowy.
Z góry dziękuję!
Bańan
śruba + okręt = śrubokręt
Awatar użytkownika
artecki
Paser
Posty: 258
Rejestracja: 11 sierpnia 2003, 19:29
Lokalizacja: Choroszcz

Re: Wersje Thiefa

Post autor: artecki »

Ja niestety mam tylko wersję 1, ale nie miałbym nic przeciwko temu by mieć pozostałe 2 :):):)
O ile znajdzie się ktoś życzliwy.
Pzdr.
Artecki

... World is a dark place ...
Awatar użytkownika
marek
Garrett
Posty: 4775
Rejestracja: 09 grudnia 2003, 08:52
Lokalizacja: Poznań
Płeć:
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: marek »

Mam wersję zwykłą, ale zpolonizowałem Patchem.
Dużo lepiej wszystko rozumiem :)
ObrazekObrazek
"No one reads books these days"
Awatar użytkownika
Dziarsky
Garrett
Posty: 4861
Rejestracja: 02 listopada 2003, 12:26
Lokalizacja: Gliwice
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Dziarsky »

Znalazłem mniejwięcej zblizony temat więc mam pytanie.
Doinstalowałem do T1v114 patch 133 oraz patch polonizujący.
Zamienia na język polski całe menu, zadania, listy..
Natomiast mój kolega (Ozi z forum :P ) ma wersję gry samą już ze spolszczonymi filmikami.
Poczatkowo myślałem że patch_pl dodaje jakoś napisy do filmików ale po przeprowadzonym ślectwie okazało się że zamenia on tylko tyle ile wcześniej napisałem.
Taka wersja gry pojawiła się ponoć w gazecie jakiejś i nadodatek zawiera też już całe spolszczenie.

Mam pytanko czy w sieci znajdują się gdzieś te filmiki z napisami po polsku? (w sumie to grę kolega mi nagra ale chciałbym wiedzieć bo może sam zdecyduje się umieścić te filmiki w sieci:) ).
Obrazek
Awatar użytkownika
Pablo
Arcykapłan
Posty: 1398
Rejestracja: 13 sierpnia 2002, 11:06
Lokalizacja: Kraków
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Pablo »

Z tego co mi wiadomo tych filmów nie ma nigdzie w sieci.
Pablo
Awatar użytkownika
van_HellSing
Egzekutor
Posty: 1864
Rejestracja: 23 października 2003, 18:48
Lokalizacja: Wejherowo

Re: Wersje Thiefa

Post autor: van_HellSing »

U mnie PL i Gold.
Überm Sternenzelt richtet Gott, wie wir gerichtet
Awatar użytkownika
Dziarsky
Garrett
Posty: 4861
Rejestracja: 02 listopada 2003, 12:26
Lokalizacja: Gliwice
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Dziarsky »

Jak już będe miał gre u siebie to spakuje wszystkie filmiki razem z patchem_pl i wysle to na konto do kumpla. powinno dać radę (upload ma wolny ale download przyzwoity) :)
ot taki dobry uczynek :)
Obrazek
Awatar użytkownika
Maveral
Bruce Dickinson
Posty: 4661
Rejestracja: 11 kwietnia 2003, 12:07
Lokalizacja: Radlin
Płeć:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Maveral »

Dzirasky --> naprawdę byłbym ci wdzieczny za te filmiki PL :wink: :ok
Ciemność jest naszym sprzymierzeńcem!
Awatar użytkownika
Dziarsky
Garrett
Posty: 4861
Rejestracja: 02 listopada 2003, 12:26
Lokalizacja: Gliwice
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Dziarsky »

w poniedziałek będę miał płytkę z grą i do wtorku coś pomyśle :P
jak transfer i czas pozwoli to wyśle to i wrzuce link na osobny temat :)
Awatar użytkownika
Ozi
Młotodzierżca
Posty: 854
Rejestracja: 25 października 2003, 21:30
Lokalizacja: Ruda Śląska

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Ozi »

No a plytka z Top Secret-u ...
Tak BTW. Ktos kiedys dal na forum haslo, ze podobno T2 mial byc dodany do jakiegos czasopisma i zlokalizowany. Wie ktos cos na ten temat ?
Awatar użytkownika
Pablo
Arcykapłan
Posty: 1398
Rejestracja: 13 sierpnia 2002, 11:06
Lokalizacja: Kraków
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Pablo »

Tę historię ze spolszczonym Thiefem 2 w gazetce trzeba chyba między bajki włożyć :cry: .
Pablo
Awatar użytkownika
Dziarsky
Garrett
Posty: 4861
Rejestracja: 02 listopada 2003, 12:26
Lokalizacja: Gliwice
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Dziarsky »

W sumie to spolszczenie filmików T2 to prosta sprawa
wymagało by przetłumaczonego textu i trochę czasu by w jakimś programie dodać napisy. całość zapisać i udostępnić :) -jak nic 2 miesiące pracy :-D a spolszczenie calej gry to już faktycznie wymagało by miesięcy pracy (nie mowiąc o umiejętnościach).
Obrazek
Awatar użytkownika
Gregorius
Egzekutor
Posty: 1716
Rejestracja: 28 maja 2003, 08:47
Lokalizacja: Civitas Kielcensis
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Gregorius »

Informacje o spolszczonym T2 ja podawalem...
Info wziąlem ze stronki: http://www.markolf.fr.pl/
Gość który ją prowadzi często podaje plotki które się sprawdzają, tak więc może się doczekamy...

Może jakaś gazetka czeka na wydanie T3 w Stanach (u nas), wtedy rzucą T2 żeby bylo więcej chętnych. Nieraz tak się dzialo...
Brothers in arms & beer...
Awatar użytkownika
Pablo
Arcykapłan
Posty: 1398
Rejestracja: 13 sierpnia 2002, 11:06
Lokalizacja: Kraków
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Pablo »

Gregorius, całkiem śprytnie kombinujesz, to jest argument :wink:.
Pablo
Awatar użytkownika
Dziarsky
Garrett
Posty: 4861
Rejestracja: 02 listopada 2003, 12:26
Lokalizacja: Gliwice
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Dziarsky »

Tak więc może nawet jutro będę miał już tego Thief'a full po polsku :)
(i postaram się wrzucić spolszczenie z filmikami na jakiś server)

Mimo to na www.allegro.pl znalazłem trzy aukcje z dokładnie tą wersją gry Thief z czsopisma Reset.
Cena i okazja jest kusząca:
http://www.allegro.pl/show_item.php?item=23915695
http://www.allegro.pl/show_item.php?item=24006148
http://www.allegro.pl/show_item.php?item=23637089
Dziekuję za uwagę :P
Obrazek
Awatar użytkownika
Bruce
Strażnik Glifów
Posty: 3834
Rejestracja: 06 maja 2003, 17:58
Lokalizacja: Lublin
Płeć:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Bruce »

Raz się zapytałem i jeszcze raz się zapytam, czy ktoś ma thiefa golda bo mimo moich prób i starań nie udało mi się go zdobyć :( . Help me!!!!! :cry:
Tomorrow comes tomorrow goes
But the cloud remains the same
Wonder why he’s feeling down
Tears of a clown
Obrazek
Awatar użytkownika
Maveral
Bruce Dickinson
Posty: 4661
Rejestracja: 11 kwietnia 2003, 12:07
Lokalizacja: Radlin
Płeć:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Maveral »

Dziarsky --> co z tymi filmikami?
Ciemność jest naszym sprzymierzeńcem!
Awatar użytkownika
Dziarsky
Garrett
Posty: 4861
Rejestracja: 02 listopada 2003, 12:26
Lokalizacja: Gliwice
Kontakt:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Dziarsky »

Po prostu nie moge natrafić na Ozy'ego na wydziale :/
ponoć co dzień chodzi z płytką dla mnie ale jakoś odziwo się nie widzimy :D
jak będę miał tę wersję T i spakuje, wyśle filmiki to dam znać :) spokojnie :)
Obrazek
Awatar użytkownika
Ozi
Młotodzierżca
Posty: 854
Rejestracja: 25 października 2003, 21:30
Lokalizacja: Ruda Śląska

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Ozi »

no.. tak jest... uczymy sie w jednym budynku, ktory chyba zbyt duzy jest... :D:D:D
Henry
Arcykapłan
Posty: 1420
Rejestracja: 10 października 2003, 22:15
Lokalizacja: Piła

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Henry »

Bruce pisze:Raz się zapytałem i jeszcze raz się zapytam, czy ktoś ma thiefa golda bo mimo moich prób i starań nie udało mi się go zdobyć :( . Help me!!!!! :cry:
Skontaktuj się ze mną na GG lub przez PW na forum.
Awatar użytkownika
PiotrS
Złodziej
Posty: 2069
Rejestracja: 11 sierpnia 2002, 22:57
Lokalizacja: Rzeszów
Płeć:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: PiotrS »

Brak wpisu
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
Ostatnio zmieniony 05 maja 2004, 00:32 przez PiotrS, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam
PiotrS
Awatar użytkownika
Bruce
Strażnik Glifów
Posty: 3834
Rejestracja: 06 maja 2003, 17:58
Lokalizacja: Lublin
Płeć:

Re: Wersje Thiefa

Post autor: Bruce »

Henry jesteś w ogóle na gg?
Tomorrow comes tomorrow goes
But the cloud remains the same
Wonder why he’s feeling down
Tears of a clown
Obrazek
ODPOWIEDZ