Tłumaczenie kluczowych rozmów z Thiefów

Wstąp tutaj, jeśli utknąłeś w którejś misji, potrzebujesz pomocy, chcesz wyrazić swoją opinię i podzielić się przemyśleniami na temat OMs z poszczególnych części Thiefa: 1, Gold, 2, T:DS oraz 4.

Moderator: Bruce

Awatar użytkownika
3dfx
Skryba
Posty: 286
Rejestracja: 06 marca 2005, 21:31
Lokalizacja: Zielona Góra

Tłumaczenie kluczowych rozmów z Thiefów

Post autor: 3dfx »

Jak w temacie. Czy dysponuje ktoś tłumaczeniami rozmów albo byłby na tyle miły aby je popełnić? Chodzi mi zwłaszcza o pogawędki Mechanistów, ponieważ ich archaiczny styl jest nie na moje możliwości. Np. rozmowa na samym początku Evansdropping pewnego chama z kobieciną, od razu na starcie, po prawej. W tej samej misji nie rozumiem też za bardzo rozmowy w warsztacie.

Idąc za ciosem fajnie byłoby mieć też pozostałe rozmowy np. nagrania Karrasa, Oka itp.

Pozdro666


Aaaa, żeby nie było. Szukajka na forum działa beznadziejnie. Nie wiem co za to odpowiada ale warto to naprawić, może jakiś "podpowiadacz" w przypadku kilku błędów czy literówek? Jakkolwiek, proszę na mnie nie krzyczeć bo przesiedziałem z dwie godziny czytając sporą część tego działu :D
ZDEPTAJMY BEZECNE!
ODPOWIEDZ