Strona 7 z 7

Re: Najlepsze cytaty

: 20 czerwca 2009, 01:40
autor: Kradziej
Taffer... co tak właściwie na polski znaczy?? Patrzyłem w kilku słownikach i ani słowa o tym...
Taffer-łacher.Tak było przetłumaczone w T:DS.
btw:strażnicy niezle nadużywają tego słowa...ehh ten dzielnicowy slang:P

Re: Najlepsze cytaty

: 25 czerwca 2009, 00:34
autor: Pionek
Grając w Thief 3 zauwazyłem fajny cytat w mieście:

"Hej ty! Zaspało sie co? Och nie! Ty nie żyjesz!"

Ijeszcze śpiący Młotodzierżca w Katedrze św. Edgara

"ooochh...próżny mój wysiłek....węgla braknie...oooochh"

Re: Najlepsze cytaty

: 27 czerwca 2009, 09:31
autor: Dominik
W T3 na skalnym rynku taka jedna przechodząc obok martwego faceta mówiła:"Hmm...Niezły przystojniak szkoda że nie żyje" czy jakoś tak.

Re: Najlepsze cytaty

: 27 czerwca 2009, 09:49
autor: Hadrian
Lol :)) :))

Re: Najlepsze cytaty

: 06 sierpnia 2011, 01:42
autor: Kapitan Smith
Temat IMO absolutnie nie jest jeszcze wyczerpany :)
Aż dziw, że nikt nie wspomniał tu o legendarnym już pierwszym dialogu pod bramą Bafforda
Po prostu mistrzostwo świata w voice actingu i najbardziej dosadne 'Shut up, you taffer!" jakie słyszałem :rad
A z serii pijany strażnik znalazłem ostatnio takie coś na YT:
Mimo tylu powtórek nigdy nie słyszałem tego podczas gry :wst
Poochy poochy poo.. :)) :)) :))

Re: Najlepsze cytaty

: 07 sierpnia 2011, 20:04
autor: Mjodek
Thief to wręcz kopalnia doskonałych cytatów. Jest ich aż za dużo, by je wymieniać. Są po prostu znakomite : D

ale jest jeden, który mnie (w sumie nie wiem nawet czemu) bardzo rozbawił. Gdy w misji w operze w Thief: Gold przeczytamy scenariusz sztuki o pogance i młotodzierżcy, Garrett mówi "People really pay money to see this stuff?" Ton, jakim to wypowiedział, po prostu mnie rozbroił.

Re: Najlepsze cytaty

: 01 września 2011, 16:03
autor: Ezet
Mnie rozbił w jednej fanmisji krótki acz treściwy tekst Garreta gdy wszedłem do pomieszczenia w której pewien mężczyzna dokonywał naprawy działka mechanistów... Krew na ścianie, trybiki powbijane w podłogę i sufit, ogólnie masakra...

Jedno krótkie "Uuupsss...." :))

Re: Najlepsze cytaty

: 15 maja 2012, 22:56
autor: Flavia
"Those crazy Hammers :ser "
Czy tylko mi się wydaje, że Garrett mówi to z prawdziwym rozczuleniem? :))

Poza tym uwielbiam słuchać, jak strażnicy się plują próbując mnie złapać.
Szczególnym sentymentem darzę Młotki:
"Halt! Thou art my prisoner!"
"Lay thyself on my anvil, thief!"
"Thy blood makes The Builder's mortar!"
"Prepare to justify thy sorry existence to thy Builder!"

I strażników:
"Put these cuffs on...they'll look swell on you."
"Just surrender, and we'll give you a nice cozy cell...!"
(strażniczka po uderzeniu) "Oo...was that a love tap?"
"You will be brought to justice, criminal!"

Nie ważne ile razy bym to słyszała, moja reakcja jest taka sama :))

Re: Najlepsze cytaty

: 16 maja 2012, 18:25
autor: targog
W T3 w misji z zamkiem Rutherfordów, gdy ogłuszyłem :bj: pewną kobietę, to ona powiedziała: "Ufff...Bielizna..." i padła na ziemię :)) Pamiętam to do dzisiaj.

Teksty w Thiefie 3 rządzą :guard:

Re: Najlepsze cytaty

: 05 lipca 2012, 01:08
autor: Flavia
Mój nowy faworyt:
Someday I'm not gonna be a guard, anymore. I'm gonna be a m...manor lord. An' I'm gonna hire lotsa guards to make them go on patrols an' night watch. An' I'm gonna sneak up on them...say, 'Didn't you hear something?' An' watch 'em jump.
:ser :ser :ser :))

Re: Najlepsze cytaty

: 09 grudnia 2012, 20:22
autor: Clive
Tu są chyba wszystkie cytaty, które mnie zawsze miażdżą jak gram w Thief 3:

+ jeszcze dwa jakie pamiętam:
Młotek: Stój skrzynio! Nie ruszaj się !
Strażnik miejski: Beczki! Zawsze chowają się w beczkach. :))
Już o poganach nie wspomnę :P

Re: Najlepsze cytaty

: 09 grudnia 2012, 20:51
autor: Bluu
Ja mam coś jeszcze:
:))

Re: Najlepsze cytaty

: 09 grudnia 2012, 21:26
autor: Clive
Już to ktoś kiedyś dał tutaj xP btw mi się tylko raz trafił ten tekst jak grałem tyle w T3.

Re: Najlepsze cytaty

: 12 lipca 2013, 10:59
autor: Hadrian
Znalazłem fajną serię rozmów z TDS, na angielskiej Thief Wikii przechrzczone zostały na Sagę Strażnika z Ropiejącą Raną :-D
Strażnik 1: FesteringWound1_001000: m99c0101: Ktoś powinien się tym zająć...
Strażnik 2: FesteringWound1_002000: m99c0102: Przecież się zajmuję.
Strażnik 1: FesteringWound1_003000: m99c0103: Chyba lepiej zrobiłby to medyk...
Strażnik 2: FesteringWound1_004000: m99c0104: Aha. Nie, to tylko zadrapanie lub jakieś cięcie. Poza tym za usługi medyków trzeba płacić, nie?
Strażnik 1: FesteringWound1_005000: m99c0105: Jak tam sobie chcesz.
Strażnik 2: FesteringWound1_006000: m99c0106: Nie boję się medyka, jeśli o to ci chodzi.
Strażnik 1: FesteringWound1_007000: m99c0107: Oczywiście.
Strażnik 2: FesteringWound2_002000: m99c0201: Wizyta u doktora już za mną.
Strażnik 1: FesteringWound2_003000: m99c0202: I?
Strażnik 2: FesteringWound2_004000: m99c0203: Mówi, że to pęknięcie spowodowane nadmiernym nagromadzeniem złych jumorów czy jakoś tak.
Strażnik 1: FesteringWound2_005000: m99c0204: Brzmi poważnie...
Strażnik 2: FesteringWound2_006000: m99c0205: Nie - jeśli się je na czas wyłapie, to nie.
Strażnik 1: FesteringWound2_007000: m99c0206: Czyli już po wszystkim?
Strażnik 2: FesteringWound2_008000: m99c0207: Nie, rana się syfi, jest cała czarna. Medyk twierdzi, że zapalenie może potrwać kilka miesięcy.
Strażnik 1: FesteringWound3_001000: m99c0301: Jak tam twoja rana?
Strażnik 2: FesteringWound3_002000: m99c0302: Medyk mówi, że dobrze - na tyle, na ile można się było tego spodziewać.
Strażnik 1: FesteringWound3_003000: m99c0303: No to pokaż... Eeeeej! Wygląda koszmarnie!
Strażnik 2: FesteringWound3_004000: m99c0304: Taa... Jumory nie schodzą dość szybko ze względu na niezwykłą grubość mej zewłoki.
Strażnik 1: FesteringWound3_005000: m99c0305: Naprawdę?
Strażnik 2: FesteringWound3_006000: m99c0306: No albo jakoś tak. Medyk uważa również, że mój układ krążenia jest zbyt suchy i pijawki nie mogą się we mnie odpowiednio wgryźć.
Strażnik 1: FesteringWound3_007000: m99c0307: Powiedz tylko słówko, a któryś z moich ciachnie ci tę rękę.
Strażnik 2: FesteringWound4_002000: m99c0401: ...dwa razy dziennie muszę ją zanurzać w krwi wołu, co wściekle piecze... No i ścisła dieta - tylko cynaderki w cieście i kwaśne mleko.
Strażnik 1: FesteringWound4_003000: m99c0402: A co ze złymi jumorami?
Strażnik 2: FesteringWound4_004000: m99c0403: Żona naciera mi głowę miazgą jęczmienną - no i musiałem zrezygnować z cotygodniowych kąpieli, które, zdaniem medyka, powodują nadmiar jumorów.
Strażnik 1: FesteringWound4_005000: m99c0404: I to wszystko nic nie dało?
Strażnik 2: FesteringWound4_006000: m99c0405: Rana wygląda gorzej, ale już nie boli - a to dobry znak.
Strażnik 1: FesteringWound4_007000: m99c0406: Kąpiele powodują nadmiar jumorów?
Strażnik 2: FesteringWound4_008000: m99c0407: Ano. Medyk twierdzi, że wielu chorób dałoby się uniknąć, gdybyśmy się tylko tak często nie myli.
Strażnik 1: FesteringWound4_009000: m99c0408: Do wtorku całe łapsko ci odpadnie!
Strażnik 1: FesteringWound5_001000: m99c0501: Nie! Nie chcę tego oglądać!
Strażnik 2: FesteringWound5_002000: m99c0502: I kto teraz ma złe jumory? Patrz - nie ma nawet blizny.
Strażnik 1: FesteringWound5_003000: m99c0503: Niemożliwe.
Strażnik 2: FesteringWound5_004000: m99c0504: Ale prawdziwe! Patrz. Jak nowa.
Strażnik 1: FesteringWound5_005000: m99c0505: Ale przecież ta rana syfiła się aż do kości... Odcięcie wydawało się być jedynym rozwiązaniem.
Strażnik 2: FesteringWound5_006000: m99c0506: Medyk twierdzi, że po pozbyciu się złych jumorów krew wołu czyni cuda.
Strażnik 1: FesteringWound5_007000: m99c0507: No i brak kąpieli, rzecz jasna.
Strażnik 2: FesteringWound5_008000: m99c0508: Co tam masz na dłoni?
Strażnik 1: FesteringWound5_009000: m99c0509: Nie wiem. Jakieś zadrapanie czy otarcie. Nie ma się czym przejmować - kogo zresztą dziś stać na medyka?
Dobrze, że w naszym świecie nie ma "jumorów" :))

I kolejna rozmowa:
Zachary: AULAristocratHeistConvo_001000: m15c0301: Ależ oczywiście, że zginęli, moja dobra, stara Amando... Ta dwójka nie miała na spółkę nawet połowy mózgu.
Amanda: AULAristocratHeistConvo_002000: m15c0302: Dokładnie o tym mówię, Zachary. Z kolei matka... Ona to miała mózg... I plan. To częste u kobiet. To wszystko to był jej pomysł... Kłopot w tym, że tamci byli za głupi, żeby go pociągnąć do końca. Oczywiście zostali załatwieni przez jakieś urządzenie przeciwwłamaniowe... ale już po tym, jak dostali się do Muzeum.
Zachary: AULAristocratHeistConvo_003000: m15c0303: No cóż, jeśli ty wchodzisz do gry, to ja też. To będzie absolutnie pasjonująca zabawa. Nie mogę się doczekać, kiedy przechytrzę strażnika... Naprawdę mam nadzieję, że tam będą strażnicy! Ale powinniśmy zrobić to szybko... Zanim straż miejska odkryje ten tunel, który znaleźliśmy.
Amanda: AULAristocratHeistConvo_004000: m15c0304: Doprawdy, Zachary... Jeżeli do tej pory go nie znaleźli, to nie ma powodu sądzić, że kiedykolwiek im się to uda. Nie, mamy czas na dokładniejsze zaplanowanie naszego małego niedobrego włamanka.
Zachary: AULAristocratHeistConvo_005000: m15c0305: Chyba nie będziesz teraz psuła zabawy, tchórząc, co, Amando?
Amanda: AULAristocratHeistConvo_006000: m15c0306: Oczywiście, że nie, Zachuniu. Chcę tylko, żeby wszystko idealnie się udało. Chodzi mi o to, że jest tu tylko jedno muzeum. Nie chcę do niego wpadać nieodpowiednio ubrana.
Zachary: AULAristocratHeistConvo_007000: m15c0307: Masz całkowitą rację, kochanie. Odpowiedni strój. O tym nie pomyślałem.
Ach ten patrycjat, ciągle tylko knuje i knuje :rad

Re: Najlepsze cytaty

: 04 września 2013, 19:35
autor: darkonia
Thief Gold: zombi Garrett - jęczy i krzyczy, kiedy dostaje cios (chyba że to jakiś błąd z mojej płytki), i tekst, który mnie zabił, może był wspominany wcześniej, szacunek dla Stephena Russella:... Cytuję oryginał, bez żadnego tłumacznia.
Młot:"Thief!... LUDZIE!!!"

Re: Najlepsze cytaty

: 06 września 2013, 20:35
autor: SPIDIvonMARDER
Ludzie? loogy? xD

Re: Najlepsze cytaty

: 07 września 2013, 15:37
autor: Flavia
Nie "ludzie" tylko "Looter" - "rabuś" :))

Re: Najlepsze cytaty

: 07 września 2013, 18:52
autor: darkonia
:oops: ale było blisko

Re: Najlepsze cytaty

: 24 maja 2016, 03:50
autor: bob
Najepsze cytaty jak dla mnie to "Anybody home" oraz "you cannot change my destiny Thief", ten drugi cytat jest dla mnie tym lepszym.