Thief wiki

[Koko]

Nie wiem, czy ktoś już o tym wcześniej wspominał. Użyłem opcji szukaj, ale nic nie znalazłem (chociaż przyznaję, nie szukałem długo).

Mianowicie istnieje strona http://thief.wikia.com/wiki/Main_Page
Jest to wiki o thiefie. Znalazłem ją dzisiaj i uważam, że może być ciekawa, jeżeli tylko ktoś pomoże tworzyć i rozbudowywać artykuły. To nie będę ja, bo zbyt dobrze się nie znam, ale z pewnością wśród Was jest kilku takich, którzy znają angielski i świat Thiefa na tyle dobrze, żeby rozbudować trochę tę stronkę .

Pozdrawiam

[nottis]

Ach, dokładnie tego mi brakowało!!! Jak to dobrze, że w końcu powstał taki projekt :] Mam nadzieję, że będzie się rozbudowywał.

Zarejestruję się na pewno. : )

Szkoda że encyklopedia w polskim uniwersum Thiefa jest tak mało znaczącą częścią tego portalu...

[Marzec]

To ma z rok czasu już Chciałem zrobić polską odsłonę tego, ale nie widzę sensu. Założyłem własny portal i też nie widzę sensu Świat, który tam jest opisywany, rzadko odwiedzamy... a nawet jeśli odwiedzamy to z zainteresowaniem, tak jak wielu mówi - nie lubimy wiedzieć wszystkiego o Thiefie, gdy w niego gramy Chciałem stworzyć programik do szybkiego tworzenia nowych thiefopodobnych rozgrywek, ale nikt nie widział sensu Chcę stworzyć mmo w klimatach Thiefa, ale ma to coraz mniej sensu

[Maveral]

Pytam się - po co?! Jest przecież strona Dziarsky'ego, w którą włożył dużo pracy i na której znajdziemy wszystko czego trzeba polskiemu fanowi serii Thief (na miejscu Dziarsky'ego to bym się obraził ). Jeśli ktoś szuka czegoś o przygodach Garrett'a, to wpisuje w Google "Thief" i zgadnijcie, która strona jest pierwsza na liście wyszukanych

[keeper assassin]

T H I E F - Opowieść o Złodzieju, którego nikt NIGDY nie widział:P zgadłam

[nottis]

Btw... że taki offtopik mały zrobię... Trochę denerwuje mnie zdanie "nikt NIGDY nie widział" w nagłówku... Dobrze, że wymyślono główne hasło, które wzbudza jako takie emocje, ale przecież słowa te nijak mają się z prawdą

[keeper assassin]

właśnie. przecież gadał z tyloma osobami, tyle na niego polowało i komuś musiał sprzedawać ukradzione przedmioty:)

[Marzec]

Przecież wiadomo, że to hasło to tylko czysta symbolika. Chodzi o to, że Garrett nie zabija, nie ogłusza nawet, tylko przemyka cichaczem

[keeper assassin]

kłamstwo:P hehe zależy pod czyją jest kontrolą:P
ale niepotrzebne jest to NIGDY. to zakłóca symbolikę i sprawia, że bierze się to dosłownie.

[Marzec]

Zawsze można zmienić na "prawie nigdy"

[Mr.MaaD]

"Opowieść o złodzieju, którego czasem widziano i raz schwytano"

[elkociak]

Witam

Dwie pierwsze części serii przeszedłem jakieś dziesięć lat temu. Wczoraj, po długiej przerwie, skończyłem grać w Thief: Deadly Shadows z ostatniego CD Action. Trochę poserfowałem po sieci i zauważyłem, że brakuje polskiej encyklopedii świata Garretta, zwłaszcza że już za parę dni mają przedstawić czwartą część serii i zainteresowanie będzie wzrastać. Ponieważ mam spore doświadczenie z wiki, założyłem polską na serwerze wikia.com.

Plusy
* fajny adres: pl.thief.wikia.com
* darmowa
* łatwa do edycji
* dobrze pozycjonuje się w google
* nie zniknie z dnia na dzień, wikia to prężna firma
* większość informacji będzie na wolnych licencjach
* można tłumaczyć materiały i dodawać zdjęcia i screeny z thief.wikia.com bez narażania się straży miejskiej
* za kilka dni będzie można dodawać interwiki pomiędzy angielską i polską wersją
* można wykorzystać elementy techniczne takie jak infoboksy czy szablony z dowolnej innej wikii

Minusy
* reklamy (adblock załatwia sprawę)
* stosunkowo małe możliwości dostosowania wyglądu

Myślę, że taka encyklopedia dobrze uzupełniałaby portal Dziarsky'ego (skupiający się na newsach) i to forum dyskusyjne. W ciągu roku-dwóch można ją wspólnymi siłami nieźle rozbudować.

Jeśli to polska encyklopedia Thiefa, to jak najwięcej nazw artykułów powinno być IMHO w języku polskim, np. nie blackjack tylko pałka, nie Trickster tylko Szachraj. Chętnym dam uprawnienia administratora, kiedy tylko się zarejestrują.

Napiszcie co o tym sądzicie, a jeśli się wam podoba zapraszam do edytowania

[SPIDIvonMARDER]

Pomysł dobry, zwłaszcza że sam zacząłem coś takiego robić... widać niepotrzebnie. A nie da się po prostu przetłumaczyć wersji angielskiej?

[elkociak]

Tłumaczenie wersji angielskiej jak najbardziej będzie podstawą, nie ma sensu pisać wszystkiego od zera.

W kilka minut można zrobić na przykład taki przyjemny artykuł: Pałka

[Hadrian]

Pomysł dobry, mógłbym pomóc, w szczególności opisując postacie i miejsca

[Solek]

Bardzo dobry pomysł. Potrzebuje materiału po polsku bo u mnie z angielskim ciężko. Będę kibicował!
Pozdro.

[Marcin.B.Black]

Pomagam prowadzić Unreal Wiki, więc do Thiefa też się mogę zaangażowac, chociaż nie mam aż tak dużej wiedzy na temat tej gry jak eksperci z tego forum .

[Caer]

Samo przetłumaczenie wszystkich artykułów będzie sporym zadaniem, ale trzeba przyznać, że ta strona to doskonałe źródło informacji. Także w kwestii tekstów (sorry, wychodzi ze mnie naukowiec ).

[Hadrian]

Ja mogę poprzetłumaczyć rozmowy z misji TG. Na początek zajmijmy się Goldem właśnie, potem TMA później TDS. Potem można uzupełniać inne rzeczy, np. poszczególne miejsca, postacie itp.

[Marcin.B.Black]

2 września powinienem mieć już normalnie działający internet, to wrócę do pracowania na wiki . Potem niestety będę tymczasowo pozbawiony dostępu do internetu.
Dobrze, że polska wiki się rozwija, wreszcie coś się ruszyło. Gratuluję Bluu i adriannowi i dziękuję za pomoc .

[Hadrian]

Nie znalazłem takiego tematu, ale wiem, że był, więc prosiłbym o ewentualne przeniesienie...

Angielska Thief Wiki (Dark Wiki) to skarbnica wiedzy o świecie Thiefa... Jednak problemem jest właśnie angielski. Dlatego należy zrobić odpowiednik w naszym języku.

http://pl.thief.wikia.com/wiki/Thief_Wiki - Wikia gotowa, założona przez kogoś z forum (zapomniałem nicka) która już tu nie zagląda...

I dwa problemy:
1.Tylko 2 osoby tu pisują...
2.Ogólnego rozkładu wikii nie da się edytować - administrator tylko ma dostęp do tego - więc nie da się dodać nowych opcji obok loga wikii (GRY, UNIWERSUM itp.)

Szczególnie problem nr 1 jest ważny - tu się zwracam do całego forum i zachęcam do pisania!
Problem nr 2 nie wiem jak rozwiązać - czy zignorować to, czy przenieść się na inny serwer...

[Bruce]

Wg. mnie najpierw trzeba rozwiązać problem nr 2. Dobrze by było mieć pełną edycję strony. Potem się zobaczy.

[Caer]

Nie znalazłem takiego tematu, ale wiem, że był, więc prosiłbym o ewentualne przeniesienie...

Trzy strony wstecz

http://www.thief-forum.pl/viewtopic.php?f=8&t=4705

[Adam]

Właśnie zacząłem nieco pracować na stronie i obecnie będę dorabiał wszystkie teksty pisane w T1 i T2. Niestety nie ogarniam jeszcze tego za bardzo i nie wiem jak wstawić zdjęcia, więc jeśli ktoś by mógł, to niech to zrobi za mnie.

[Keeper in Training]

@Adam, nie wystarczy użyć jakiegoś serwisu oferującego darmowy hosting obrazków? Chyba, że tak bardzo np. nie chcesz pokazywać tam screenów. Polecam TinyPic.com, od razu konwertuje grafikę i oddaje HTML. W zależności jakie parametry ustawisz, możesz uzyskać dokładny adres, HTML na strony czy BBCode na fora. A jeśli chodzi o kodowanie dla zielonych w HTML-u... Bez cudzysłowów w boldzie "<img scr="TU-WSTAW-LINK-DO-OBRAZKA">OPCJONALNIE-TU-WSTAW-PODPIS</img>" albo "<a href="TU-WSTAW-LINK-DO-OBRAZKA">OPCJONALNIE-TU-WSTAW-PODPIS-LUB-NAZWĘ-LINKU</a>". Żaden problem . Mam nadzieję, że mogłam pomóc !