Thief 2 dołączony do gazety!

Wkradnij się tutaj, jeśli chcesz porozmawiać o świecie Thiefa, rozważyć zawiłości fabuły i dowiedzieć się czegoś o mitologii stworzonej na potrzeby gry lub poruszyć podobne kwestie.

Moderator: Spidey

Awatar użytkownika
Gregorius
Egzekutor
Posty: 1716
Rejestracja: 28 maja 2003, 08:47
Lokalizacja: Civitas Kielcensis
Kontakt:

Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Gregorius »

Na razie to tylko plotka ;) , ale niebawem w jednej z polskich gazetek ukaże się pełna wersja T2, do tego spolszczona :P

Zobaczymy... Informacja wzięta z: http://www.markolf.fr.pl/
Brothers in arms & beer...
Awatar użytkownika
brzeszczot
Młotodzierżca
Posty: 817
Rejestracja: 12 sierpnia 2002, 11:09
Lokalizacja: Wrocław

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: brzeszczot »

Fajna wiadomosc oby prawdziwa - stane sie kolekcjonerem thifów 2 :-)
Awatar użytkownika
timon
Garrett
Posty: 3883
Rejestracja: 12 sierpnia 2002, 19:07

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: timon »

Wow, napewno kupię, trzecia wersja T2 napewno znajdzie zastosowanie tym bardziej, że w "ludzkim języku".
Zezwierzęcony, o zdradzieckiej mordzie, umysłowo niestabilny. Kanalia. Patologiczny element czyli OBYWATEL. Nie należący do ich wspólnoty narodowej. Hołota chamska. "Nie kocha Polski i Pana Boga"
Obcy kulturowo prezesowi
Awatar użytkownika
Acolithus
Mechanista
Posty: 424
Rejestracja: 12 maja 2003, 18:35
Lokalizacja: Myślenice

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Acolithus »

do jakiej i kiedy ? bo nic mi ta strona nie mowi
Awatar użytkownika
Ivvan
Poganin
Posty: 747
Rejestracja: 27 września 2003, 08:36

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Ivvan »

napewno ktorej z tych lepszych :P przeciez Click by ci nie dal Thiefa 2 :P: hyhy
Awatar użytkownika
Maveral
Bruce Dickinson
Posty: 4661
Rejestracja: 11 kwietnia 2003, 12:07
Lokalizacja: Radlin
Płeć:

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Maveral »

OOOOO ten numer (nawety jeśli byłby to Gość Niedzielny) muszę kupić...
Ciemność jest naszym sprzymierzeńcem!
Awatar użytkownika
Acolithus
Mechanista
Posty: 424
Rejestracja: 12 maja 2003, 18:35
Lokalizacja: Myślenice

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Acolithus »

nawet jak playboy :D :twisted: ?
Awatar użytkownika
Pablo
Arcykapłan
Posty: 1398
Rejestracja: 13 sierpnia 2002, 11:06
Lokalizacja: Kraków
Kontakt:

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Pablo »

Czyli za kilka lat będziemy mieli spolszczonego T3, jeśli oczywiście tradycji ma się stać zadość :P: . A tak poważnie to będę miał problem, bo właśnie poszczę "od thiefa", miało to trwać pół roku? jak to prawda to zapewne nie wytrwam w moim postanowieniu :roll:.
Pablo
Awatar użytkownika
Ivvan
Poganin
Posty: 747
Rejestracja: 27 września 2003, 08:36

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Ivvan »

hyhy..... co do poszczenia to ja w tym nie jestem najlepszy... a tak apropo to Pablo... czemu ostatnio wcale nikt nie grac juz w tut..... :( Bandit nie gra to znaczy ze teraz wszyscy nie beda grali ?? przeciez Bandit to nie MASTER w TUT zeby przestac odrazu grac :P: hyhy... jak cos to ja jestem na TAK zeby zagrac wkoncu po swiatecznej i sylwestroej przerwie grania :P: hyhy
Henry
Arcykapłan
Posty: 1420
Rejestracja: 10 października 2003, 22:15
Lokalizacja: Piła

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Henry »

niebawem w jednej z polskich gazetek ukaże się pełna wersja T2, do tego spolszczona
Gregorius, czemu nie dałeś spojlera, teraz już tej gazety nie dostanę :cry:
Awatar użytkownika
Acolithus
Mechanista
Posty: 424
Rejestracja: 12 maja 2003, 18:35
Lokalizacja: Myślenice

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Acolithus »

No to dowiem sie w koncu z jakiej gazety to ma byc ?

Ivvan - nie wiem czemu wszystkim sie odechcialo TUT - ja gram na zagranicznym, i to dosc sporo, bo jakos sie z czasem z wami nie moge pogodzic, ostatnio nawet flacka widzialem hyhy.
Awatar użytkownika
Ivvan
Poganin
Posty: 747
Rejestracja: 27 września 2003, 08:36

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Ivvan »

nom :) ja niestety nie gralem przez ten caly czas... mialem popostu POST na TUT :) hyhy... ale dzisiaj musze koniecznie zagrac chociaz 5 minut :) hyhy.... zycze dzisiaj sobie duuuuuzooo cienia !! :) hyhy
Awatar użytkownika
Bandit
Strażnik Glifów
Posty: 4357
Rejestracja: 08 października 2002, 18:23
Lokalizacja: Szczytno

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Bandit »

Super nie potrzebowałby bym wreszcie tego głupiego crack'a :D Niech ktoś wyśle mi wiadomość pocztą :lol: jak ukaże sie ta gazeta bo neta nie mam w chacie :?
:chase: :shoot: :guard:
Awatar użytkownika
Ivvan
Poganin
Posty: 747
Rejestracja: 27 września 2003, 08:36

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Ivvan »

hyhy tesh sobie zapewne kupie... tylko ciekawe teraz... zastanawiam sie czy dla mnie starczy... bede patrzyl teraz w kiosku... i z samego ranca polece i kupie :D hyhy
Awatar użytkownika
Maveral
Bruce Dickinson
Posty: 4661
Rejestracja: 11 kwietnia 2003, 12:07
Lokalizacja: Radlin
Płeć:

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Maveral »

A ja wykupie cały nakład i bede sprzedawał po wygórowanej cenie hyhy :wink:
Ciemność jest naszym sprzymierzeńcem!
Awatar użytkownika
Ivvan
Poganin
Posty: 747
Rejestracja: 27 września 2003, 08:36

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Ivvan »

ta jasne... najpierw trzeba tyle kasy miec zeby wykupic :P: nie no ale wiesz wszystko mozliwe gdy sie ma kase.. :P: jak by co to ja u ciebie zamawiam jeden numer ;) po cenie promocyjnej :P hyhy
Awatar użytkownika
raju
Ożywieniec
Posty: 81
Rejestracja: 27 października 2003, 20:38
Lokalizacja: W-w

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: raju »

w jednej z polskich gazetek ukaże się pełna wersja T2, do tego spolszczona
Hmm, trochę niepokoi mnie to spolszczenie... Przez kogo będzie spolszczona? Kto podłoży głos Garretta? No i dlaczego bez konsultacji z szacownym gronem z thief forum?
Ktokolwiek się tym zajmie byłbym spokojniejszy o los tłumaczenia gdyby wzięto pod uwagę nasze wypociny - patrz wątek "Syzyfowy projekt- tłumaczymy nazwy z Thiefa".
Quid est veritas?
Awatar użytkownika
Pablo
Arcykapłan
Posty: 1398
Rejestracja: 13 sierpnia 2002, 11:06
Lokalizacja: Kraków
Kontakt:

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Pablo »

raju pisze:...Przez kogo będzie spolszczona? Kto podłoży głos Garretta? No i dlaczego bez konsultacji z szacownym gronem z thief forum?...
A kto będzie lokalizował thiefa włącznie z dialogami na potrzebę gazety, mogę się założyć, że będzie to wyglądało dokładnie tak jak w przypadku T1, pewnie nawet ci sami ludzie to zrobią.
Pablo
Awatar użytkownika
Ivvan
Poganin
Posty: 747
Rejestracja: 27 września 2003, 08:36

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Ivvan »

ciekaw jestem.... zeby specjalnie spolszczali thiefa aby go dolaczyc do gazety ?? to jest mozliwe ??
Awatar użytkownika
Ozi
Młotodzierżca
Posty: 854
Rejestracja: 25 października 2003, 21:30
Lokalizacja: Ruda Śląska

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Ozi »

Wydaje mi sie, ze wlasnie tak zrobil Top Secret z T1. Czy bylo inaczej ?
Awatar użytkownika
Pablo
Arcykapłan
Posty: 1398
Rejestracja: 13 sierpnia 2002, 11:06
Lokalizacja: Kraków
Kontakt:

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Pablo »

Tak, TOP SECRET zrobił to specjalnie z myśłą wydania polskiej wersji gry wraz z gazetą.
Pablo
Awatar użytkownika
Ivvan
Poganin
Posty: 747
Rejestracja: 27 września 2003, 08:36

Re: Thief 2 dołączony do gazety!

Post autor: Ivvan »

wwwwwooooowwwwwww... oj chlopaki chlopaki..... kupie :) hyhy
ODPOWIEDZ